Palkittu politiikan aikakauslehti.
Katso hinnat!

Ulkomaat

3.7.2025 05:13 ・ Päivitetty: 3.7.2025 05:13

Turkki pidätytti pilapiirtäjiä – Muhammed ja Mooses samassa kuvassa olivat liikaa

Lehtikuva / AFP
Istanbulissa on mellakoitu tiistaista asti pilapiirtäjiä vastaan.

Turkissa perinteikkään LeMan-satiirilehden neljä työntekijää on pidätetty profeetta Muhammed -pilapiirroskohun vuoksi. Pidätyksestä kertoi Turkin oikeusministeri Yilmaz Tunc keskiviikkoiltana.

DEMOKRAATTI/STT

Demokraatti

Heidät oli tällä viikolla otettu kiinni epäiltynä muslimien profeetan piirtämisestä sekä julkaisemisesta ”uskonnollisia arvoja tahallisesti halventavana” tekona, mikä Turkissa on rikos.

Piirtäjä itse on kiistänyt kuvan esittävän suoraan profeettoja vaan käsittelevän sotaa.

Piirroksessa kaksi miestä tapaa taivaassa raunioiksi pommitetun kaupungin yllä. Kaupunkiin sinkoilee ohjuksia ja kattojen yltä kohoavat savupilvet. Kaiken yllä Muhammediksi esittäytyvä mies ja juutalaisten profeetan nimeä kantava Mooses tervehtivät toisiaan uskonnoilleen ominaisin tervehdyksin, ”Selamun Aleikum” ja ”Aleihem Shalom”.

-  Neljä ihmistä on pidätetty oikeuden päätöksellä kunnianarvoisen profeettamme pilapiirroksen epäkunnioittavalla tavalla piirtämisestä, kirjoitti oikeusministeri Tunc X-viestissään.

LISÄKSI kahdesta ulkomailla olevasta asianosaisesta on tehty kiinniottomääräys, hän kertoi. Epäiltynä on yhteensä kuusi ihmistä.

Piirtäjän itsensä lisäksi epäiltynä on muun muassa päätoimittaja sekä graafikkoja, kertoi riippumaton Diken-verkkolehti.

Lisää aiheesta

Maan sisäministeri Ali Yerlikaya julkaisi maanantaina X:ssä videon, jonka hän kertoi esittävän pilapiirtäjän kiinniottotilannetta. Videolla poliisit painavat miehen makuuasentoon ja hänen ranteisiinsa kiinnitetään käsiraudat. Viestissään ministeri tuomitsi piirroksen ”halveksuttavana”.

-  Toistan vielä kerran: nämä häpeämättömät ihmiset joutuvat vastuuseen lain edessä, sisäministeri kirjoitti.

LEHDEN TYÖNTEKIJÄT saivat alkuviikosta vastaansa viharyöpyn, kun viime viikolla julkaistu kuva oli lähtenyt leviämään sosiaalisessa mediassa.

Maanantaina joukko mielenosoittajia kivitti ja hyökkäsi kepeillä LeMan-lehden toimituksen rakennukseen Beyoglun kaupunginosassa, mistä seurasi mellakka, Diken kirjoitti. Dikenin mukaan ryhmä myös mielenosoituksellisesti suoritti rukousseremonian viereisellä Istiklal-pääkadulla ja huusi jihadistisia iskulauseita.

Viranomaiset määräsivät lehden kyseisen numeron poistettavaksi kaikista myyntipisteistä, ja pääsy LeManin sometileille estettiin. Myös lehden toiseen toimipisteeseen hyökättiin.

Istanbulin kuvernööri Davut Gül julkaisi X:ssä lausunnon, jossa pyysi kaupunkilaisia rauhoittumaan. Samalla hänkin kutsui piirrosta ”rumaksi hyökkäykseksi” ja ”tietoiseksi provokaatioksi”.

UUTISKANAVA T24 julkaisi pilapiirtäjä Dogan Pehlivanin lausunnon poliisille, jossa hän sanoi halunneensa käsitellä rauhaa ja tuomita provokaattorit.

-  Halusin ainoastaan kuvata sodan mielettömyyttä, näyttää, että ihmiset voivat tulla toimeen, mutta täytyykö sen ymmärtämiseksi olla kuollut. Tämä on ainoa viestini, sanoi piirroksen tehnyt Pehlivan.

Muhammedia esittävät pilapiirrokset ovat aiheuttaneet kiistoja myös muualla, kuten Ranskassa, jossa Charlie Hebdo -pilapiirroskohun jälkeen terroristit tekivät verisen iskun satiirilehden toimitukseen pilakuvaan viitaten. Ja kymmenen vuotta sitä ennen kiisteltiin Jyllands-Postenin pilakuvasta Tanskassa.

Turkissa, jossa virallisesti valtaosa kansalaisista on muslimeja ja jota johtaa islamilaiskonservatiivinen hallitus, uskonto on hyvin herkkä aihe.

-  Olen piirtänyt Turkissa jo monta vuotta. Ensimmäinen sääntö, jonka opit, on olla käsittelemättä uskonnollisia aiheita ja olla tekemättä pilaa uskonnosta, piirtäjä sanoi.

-  Olen aina noudattanut tätä periaatetta. Kiistän kaikki itseeni kohdistuneet syytteet, Pehlivan sanoi.

Teksti: STT / Ayla Albayrak

Jaa tämä artikkeli

Kommentit

Artikkeleita voi kommentoida yhden vuorokauden ajan julkaisuhetkestä. Kirjoita asiallisesti ja muita kunnioittaen. Ylläpito pidättää oikeuden poistaa sopimattomat viestit ja estää kirjoittajaa kommentoimasta.

Sähköpostiosoitteesi

Toimituksen valinnat

Demokraatti

päätoimittaja: Petri Korhonen
Lähetä juttuvinkki →

Toimitus: PL 338, 00531 Helsinki, puh. 09 701 041

Arbetarbladet

chefredaktör: Topi Lappalainen
Kontakt →

Redaktion: Broholmsgatan 18-20 C, 00531 Helsingfors

Tietosuoja-asetukset

Demokraatti.fi

Tilaa Demokraatti

Demokraatti on politiikkaan, työelämään ja kulttuuriin erikoistunut aikakauslehti, joka on perustettu Työmies-nimellä vuonna 1895.

Kaikki ei ole sitä miltä näyttää.

Tilaa demokraatti →
2018 DEMOKRAATTI
TIETOSUOJA- ja REKISTERISELOSTE
KIRJAUDU