Palkittu politiikan aikakauslehti.
Katso hinnat!

Politiikka

20.3.2022 11:37 ・ Päivitetty: 20.3.2022 11:37

Niinistö FT:lle: ”Suomella on kaksi pääasiallista vaihtoehtoa” – jutun otsikko oli alunperin virheellinen, viesti kääntyi päälaelleen

LEHTIKUVA / VESA MOILANEN

Presidentti Sauli Niinistön mukaan Euroopassa on tällä hetkellä ”merkittävän eskalaation riski”.

DEMOKRAATTI/STT

Demokraatti

Niinistö kommentoi asiaa brittiläisen Financial Times -lehden (FT) haastattelussa tänään.

Hänen mukaansa kaikissa Suomen tekemissä turvallisuusratkaisuissa on omat riskinsä, jotka on tunnistettava.

Niinistö kertoo lehdelle, että Suomen kaksi pääasiallista turvallisuuspoliittista vaihtoehtoa ovat nyt joko sotilasliitto Natoon liittyminen tai puolustusyhteistyön syventäminen Yhdysvaltojen ja Ruotsin kanssa.

Niinistön mukaan kaikissa Suomen tekemissä turvallisuusratkaisuissa on omat riskinsä, jotka on tunnistettava.

– Tällä hetkellä merkittävä riski on Euroopan tilanteen eskaloituminen, hän sanoi FT:lle.

Eskaloitumisella tarkoitetaan kärjistymistä, pahentumista tai yltymistä.

Lehti julkaisi haastattelun alun perin otsikolla, josta sai kuvan, että Niinistö olisi sanonut haastattelussa Suomen Nato-jäsenyyden muodostavan merkittävän eskalaation riskin Euroopassa.

Jutun leipätekstissä Niinistö kuitenkin painottaa, että hän näkee eskalaation riskin Euroopassa eri asiana kuin keskustelun Suomen turvallisuusratkaisuista.

-  Jos eskalaatio (Euroopassa) tapahtuisi, sillä olisi valtava vaikutus jokaiseen. Siksi korostan eskalaation riskiä, enkä linkitä sitä Suomen käyttäytymiseen tai päätöksentekoon, Niinistö sanoo jutussa.

Niinistö puhuu eskalaation riskistä Euroopan tilanteen yhteydessä, ei Suomen päätösten kohdalla.

Tasavallan presidentin kansliasta (TPK) vahvistetaan STT:lle, että jutun otsikko oli alun perin virheellinen.

-  Financial Timesin otsikko on päinvastainen, mitä presidentti Niinistö haastattelussa sanoo. Kanslia on pyytänyt oikaisua otsikkoon, TPK kertoo STT:lle lähettämässään sähköpostiviestissä.

Myös Niinistö itse kommentoi juttua viestipalvelu Twitterissä aiemmin tänään.

-  Otsikko (FT:n) haastattelussani näyttää puhuttavan. Otsikosta puuttuu yksi sana: ”Not”. Verrattuna itse haastattelutekstiin, joka (on) oikein, asia kääntyy päälaelleen.

FT on muuttanut juttunsa otsikkoa alkuperäisestä vastaamaan Niinistön jutussa antamia kommentteja.

Silti jutun ensimmäisessä kappaleessa väitetään yhä edelleen, että ”Suomen presidentti on varoittanut, että Suomen Nato-jäsenyyteen liittyy merkittävän eskalaation riski Euroopassa”.

Väitteelle ei kuitenkaan löydy katetta jutussa julkaistuista Niinistön kommenteista. Tasavallan presidentin kansliasta kerrotaan STT:lle, että myös tämä katkelma FT:n jutussa on virheellinen.

-  Kuten jutussa myöhemmin selvästi käy ilmi, presidentti (Niinistö) puhuu eskalaation riskistä Euroopan tilanteen yhteydessä, ei Suomen päätösten kohdalla, TPK toteaa sähköpostitse.

Jaa tämä artikkeli

Kommentit

Artikkeleita voi kommentoida yhden vuorokauden ajan julkaisuhetkestä. Kirjoita asiallisesti ja muita kunnioittaen. Ylläpito pidättää oikeuden poistaa sopimattomat viestit ja estää kirjoittajaa kommentoimasta.

Sähköpostiosoitteesi

Toimituksen valinnat

Toimituksen valinnat

Demokraatti

päätoimittaja: Petri Korhonen
Lähetä juttuvinkki →

Toimitus: PL 338, 00531 Helsinki, puh. 09 701 041

Arbetarbladet

chefredaktör: Topi Lappalainen
Kontakt →

Redaktion: Broholmsgatan 18-20 C, 00531 Helsingfors

Tietosuoja-asetukset

Demokraatti.fi

Tilaa Demokraatti

Demokraatti on politiikkaan, työelämään ja kulttuuriin erikoistunut aikakauslehti, joka on perustettu Työmies-nimellä vuonna 1895.

Kaikki ei ole sitä miltä näyttää.

Tilaa demokraatti →
2018 DEMOKRAATTI
TIETOSUOJA- ja REKISTERISELOSTE
KIRJAUDU